Психоанализ между литературой и фольклором
https://doi.org/10.28995/2658-5294-2025-8-2-64-106
Аннотация
Задача статьи – применить фольклористическую оптику для понимания генезиса, канона и функции психоанализа. Ситуация психоаналитического сеанса рассматривается как коммуникативное событие особого рода, во многом аналогичное взаимоотношениям фольклориста и сказителя. Такой подход позволяет сравнить психологические и фольклорные концепции: достоверность нарратива, авторство, жанр, литературность и пародичность. Показано, что анализант, как и исполнитель фольклора, является не его автором, а исполнителем. При этом функция психоаналитика, реализуемая в терапии, оказывается двойственной: в ходе сессии он работает как фольклорист, а при личной терапии, используя вторичный фольклор, сам становится сказителем. На примере психоаналитического понимания эдипова комплекса показано, как психоаналитический сюжет вытесняет сюжет софокловский, становясь частью художественной литературы, денотатом которой оказывается не истинность или ложность, а только его смысл. Выдвигается положение, согласно которому психоаналитическая литература по своему содержанию и функционированию одновременно является и теорией психоанализа, и художественной литературой. Именно в этом ключе ее жанр может быть определен как медицинская легенда.
При поддержке: Автор благодарит М. Гаврилову, А. Зиневич, В. Кагана, А. Кирзюк, С. Раскина, Н. Петрова за ценные замечания, дополнения и несогласия с ним.
Об авторе
И. М. ЗислинИзраиль
Иосиф М. Зислин, MD (доктор медицины), независимый исследователь
9987500, Цур Хадасса
Список литературы
1. Адоньева 2001 – Адоньева С.Б. Категория ненастоящего времени: Ан тропологические очерки. СПб.: Петербургское востоковедение, 2001. 167 с.
2. Адоньева 2009 – Адоньева С.Б. Дух народа и другие духи. СПб.: Амфора, 2009. 287 с.
3. Адрианова-Перетц 1935 – Адрианова-Перетц В.П. Символика сновидений Фрейда в свете русских загадок // Академия наук СССР – академику Н.Я. Марру. XLV / ред. И.И. Мещанинов. М.; Л.: АН СССР, 1935. С. 497–505.
4. Анзьё 2021 – Анзьё Д. Самоанализ Фрейда. М.: Ин-т общегуманитарных исследований, 2021. 636 c.
5. Бахтин 1996 – Бахтин М.М. Собрание сочинений: В 7 т. Т. 5: Работы 1940 – начала 1960-х гг. М.: Русские словари, 1996. 732 с.
6. Березкин 2003 – Березкин Ю.Е. Об универсалиях в мифологии // Теория и методология архаики: I: Стратиграфия культуры; II: Что такое архаика: Материалы теоретического семинара / под ред. Д.Г. Савинова, М.Д. Подольского. СПб.: МАЭ РАН, СПбГУ, 2003. С. 24–36.
7. Березкин 2022 – Березкин Ю.Е. После Проппа: мировое распределение популярных мотивов, отражающих конфликты внутри семьи // Этнографическое обозрение. 2022. № 5. С. 148–165.
8. Богатырев 1971 – Богатырев П.Г. Активно-коллективные, пассивно-коллективные, продуктивные и непродуктивные этнографические факты // Богатырев П.Г. Вопросы теории народного искусства. М.: Искусство, 1971. С. 384–386.
9. Богатырев, Якобсон 1971 – Богатырев П.Г., Якобсон Р.О. Фольклор как особая форма творчества // Богатырев П.Г. Вопросы теории народного искусства. М.: Искусство, 1971. С. 369–383.
10. Богданов 1997 – Богданов К.А. Очерки по антропологии молчания: Homo Tacens. СПб.: Русский христианский гуманитарный ин-т, 1997. 350 с.
11. Бумке 1929 – Бумке О. Современные течения в психиатрии. М.; Л.: Государственное изд-во РСФСР, 1929. 109 с.
12. Бьюдженталь 2001 – Бьюдженталь Дж. Искусство психотерапевта. СПб.: Питер, 2001. 304 с.
13. Вебстер 2013 – Вебстер Р. Почему Фрейд был неправ? История ошибки, породившей психоанализ. М.: АСТ, 2013. 732 с.
14. Веселова 2000 – Веселова И.С. Жанры современного городского фольклора: повествовательные традиции: Диc. ... канд. филол. наук. Российский государственный гуманитарный ун-т. М., 2000. 189 с.
15. Веселова 2006 – Веселова И.С. О степенях достоверности фольклорного рассказа // Фольклор, постфольклор, быт, литература: сб. статей к 60-летию Александра Федоровича Белоусова / редколл: А.К. Байбурин и др. СПб.: Санкт-Петербургский государственный ун-т культуры и искусств, 2006. С. 50–58.
16. Волошинов 1993 – Волошинов В.Н. (Бахтин М.М.). Фрейдизм. М.: Лабиринт, 1993. 119 с.
17. Греймас 2021 – Греймас А.Ю. О богах и людях: Исследования по литовской мифологии: В поисках народной памяти. М.: Индрик, 2021. 648 с.
18. Дандес 2003 – Дандес А. Фольклор: семиотика и/или психоанализ. М.: Восточная литература. 2003. 279 с.
19. Зеленин 1995 – Зеленин Д.К. Избранные труды. Т. 2: Очерки русской мифологии: умершие неестественной смертью и русалки. М.: Индрик, 1995. 430 с.
20. Земцовский 1985 – Земцовский И.И. К теории жанра в фольклоре // Artes populares. Vol. 14: A folklore Tanszék Évkönyve / ed. by V. Voigt. Budapest, 1985. P. 21–42.
21. Земцовский 2004 – Земцовский И.И. Жизнь фольклорной традиции: преувеличения и парадоксы // Механизм передачи фольклорной традиции / отв. ред. и сост. Н.Н. Абубакирова-Глазунова. СПб.: Россий ский ин-т истории искусств, 2004. С. 5–25.
22. Земцовский 2008 – Земцовский И.И. Существует ли изоморфизм традиций? Художник и народ: Новый взгляд на старую проблему // Арт (Лад). 2008. № 3. С. 124–137.
23. Зислин 2023 – Зислин И. Очерки антропологической психиатрии. М.: Городец, 2023. 416 с.
24. Кирзюк 2018 – Кирзюк А.А. Сюжет – это симптом? Как фольклористы изучают городские легенды // Фольклор и антропология города. 2018. Т. 1. № 1. С. 20–43.
25. Ле Ридер 2009 – Ле Ридер Ж. Венский модерн и кризис идентичности. СПб.: Изд-во им. Н.И. Новикова: Галина скрипсит, 2009. 714 с.
26. Леви-Строс 1985 – Леви-Строс К. Структурная антропология. М.: Наука, 1985. 535 с.
27. Литвина, Успенский 2018 – Литвина А.Ф., Успенский Ф.Б. Похвала щедрости, чаша из черепа, золотая луда…: Контуры русско-варяжского культурного взаимодействия. М.: Издат. дом Высшей школы экономики, 2018. 191 с.
28. Лорд 1994 – Лорд А. Сказитель. М.: Восточная литература, 1994. 368 с.
29. Лотман 1992 – Лотман Ю.М. Избранные статьи: В 3 т. Т. 1: Статьи по семиотике и типологии культуры. Таллинн: Александра, 1992. 479 с.
30. Лурье 2001 – Лурье М.Л. «Одержимость гадами» в фольклоре и в психиатрической литературе начала ХХ в.: Тезисы к сообщению на семинаре «Психопатология и фольклористика: проблемы текстопорождения» (1–14 октября 2001 г.). URL: https://www.ruthenia.ru/folklore/luriem7.htm (дата обращения: 1 янв. 2024).
31. Малиновский 2011 – Малиновский Б. Секс и вытеснение в обществе дикарей. М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2011. 214 с.
32. Медведев 2002 – Медведев В.А. В поисках жанра: Прошлое, настоящее и будущее прикладного психоанализа в России // Russian Imago 2001: Исследования по психоанализу культуры: Сб. статей / под ред. В.А. Медведева. СПб.: Алетейя, 2002. С. 499–531.
33. Неклюдов 1995 – Неклюдов С.Ю. Отношение «текст – денотат» и проблема истинности в повествовательных традициях // Лотмановский сборник 1 / сост. Е.В. Пермяков. М.: ИЦ–Гарант, 1995. С. 667–675.
34. Неклюдов 2003 – Неклюдов С.Ю. Специфика слова и текста в устной традиции // Евразийское пространство: Звук, слово, образ / сост. Л.О. Зайонц, Т.В. Цивьян. М.: Языки славянской культуры, 2003. С. 108–119.
35. Неклюдов 2008 – Неклюдов С.Ю. Фольклористика: взгляд извне и взгляд изнутри // Фольклористика в контексте наук о традиционной духовной культуре: Вопросы теории и методологии: Сб. материалов тематического блока XIV Международного съезда славистов (Македония, Охрид, 2008) / сост. А.С. Каргин, А.В. Костина. М.: Государственный республиканский центр русского фольклора, 2008. С. 53–65.
36. Неклюдов 2021 – Неклюдов С.Ю. О «больших системах» и технике получения знаний (полемические заметки) // Шаги. 2021. Т. 7. № 2. С. 10–27.
37. Неклюдов 2022 – Неклюдов С.Ю. Тезисы об эпосе // Новый филологический вестник. 2022. Т. 62. № 3. С. 67–79.
38. Падучева 1996 – Падучева Е.В. Семантические исследования: Семантика времени и вида в русском языке: Семантика нарратива. М.: Языки русской культуры, 1996. 464 с.
39. Панченко 2014 – Панченко А.А. «Спасибо за почку!»: власть и потребление в organ theft legends // Этнографическое обозрение. 2014. № 6. С. 22–42.
40. Петров 2020 – Петров Н.В. и др. Фольклорист на чужом поле: форум // Фольклор: структура, типология, семиотика. 2020. Т. 3. № 2. С. 21–24.
41. Пимонов, Славутин 2011 – Пимонов В.И., Славутин Е.И. Загадка мифа об Эдипе // Вестник Европы. 2011. № 31. С. 289–293.
42. Пропп 1976 – Пропп В.Я. Фольклор и действительность. М.: Наука. 1976. 325 с.
43. Рансьер 2004 – Рансьер Ж. Эстетическое бессознательное. СПб.: Machina, 2004. 126 с.
44. Рикёр 1996 – Рикёр П. Герменевтика и психоанализ: Религия и вера. М.: Искусство, 1996. 269 c.
45. Риллаер 2010 – Риллаер Ж. Механизмы защиты фрейдистов // Логос. 2010. № 3 (76). С. 117–139.
46. Роут 2002 – Роут Ш. Психотерапия: Искусство постигать природу. М.: Когито-Центр, 2002. 345 с.
47. Спивак 2000 – Спивак Д.Л. Измененные состояния сознания: психология и лингвистика. СПб.: Ювента: Филологический факультет Санкт-Петербургского государственного ун-та, 2000. 291 с.
48. Толстой 1995 – Толстой Н.И. О жанре «обмирания» (посещения того света) // Толстой Н.И. Язык и народная культура: Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М.: Индрик, 1995. С. 458–460.
49. Томэ, Кэхеле 1996 – Томэ X., Кэхеле X. Современный психоанализ. Т. 1: Теория. М.: Прогресс, 1996. 576 с.
50. Тынянов 1977 – Тынянов Ю.Н. О пародии // Тынянов Ю.Н. Поэтика: История литературы. Кино. М.: Наука, 1977. С. 284–309.
51. Уотсон 2006 – Уотсон Р. Этнометодологический анализ текстов и чтения // Социологический журнал. 2006. № 1–2. С. 91–128.
52. Фреге 2000 – Фреге Г. О смысле и значении // Фреге Г. Логика и логическая семантика: Сб. трудов. М.: Аспект Пресс, 2000. С. 230–246.
53. Фрейд 1990 – Фрейд З. Психология бессознательного: Сб. произведений. М.: Просвещение, 1990. 447 с.
54. Фрейд 1999 – Фрейд З. Очерк истории психоанализа // Фрейд З. Основные психологические теории в психоанализе: Очерк истории психоанализа. СПб.: Алетейя, 1999. С. 18–88.
55. Хабермас 2003 – Хабермас Ю. Философский дискурс о модерне. М.: Весь Мир, 2003. 414 с.
56. Ярхо 2000 – Ярхо В.Н. «Эдипов комплекс» и «Царь Эдип» Софокла (О некоторых психоаналитических интерпретациях древнегреческой трагедии) // Ярхо В.Н. Древнегреческая литература: Собрание трудов. Т. 2: Трагедия (античное наследие). М.: Лабиринт, 2000. С. 126–149.
57. Badaracco 1975 – Badaracco M. Psychoanalysis as altering states of consciousness // Journal of the American Academy of Psychoanalysis. 1975. Vol. 3. No. 2. P. 205–210.
58. Berman 1985 – Berman J. The talking cure: Literary representations of psychoanalysis. N.Y.: University Press, 1985. 362 p.
59. Carroll 1987 – Carroll M. ‘The Castrated Boy:’ Another contribution to the psychoanalytic study of urban legends // Folklore. 1987. Vol. 98. No. 5. P. 216–225.
60. Carroll 1988 – Carroll M. The sick old lady who is a man: A contribution to the psychoanalytic study of urban legends // The Psychoanalytic Study of Society. Vol. 13 / ed. by L.B. Boyer, S.A. Grolnick. N.Y.: Routledge, 1988. P. 133–142.
61. Carroll 1992 – Carroll M. Allomotifs and the psychoanalytic study of folk narratives: Another look at ‘The Roommate’s Death’ // Folklore. 1992. Vol. 103. No. 2. P. 225–234.
62. Conci 1998 – Conci M. Freud’s self-analysis – an interpersonally grounded process // International Forum of Psychoanalysis. 1998. Vol. 7. No. 2. P. 77–84.
63. Das 2014 – Das R. Psychoanalytical study of folktale // IOSR Journal of Humanities and Social Science (IOSR–JHSS). 2014. Vol. 19. No. 10. Version 2. P. 13–18.
64. Gottlieb 1991 – Gottlieb R. The European vampire: Applied psychoanalysis and applied legend // Folklore Forum. 1991. Vol. 24. No. 2. P. 39–61.
65. Jones 1951 – Jones E. Essays in applied psychoanalysis. Vol. 2: Essays in folklore, anthropology and religion. N.Y.: Hogarth Press, 1951. 402 p.
66. Holmes 2000 – Holmes J. Narrative in psychiatry and psychotherapy: the evidence? // Medical Humanities. 2000. Vol. 26. No. 2. P. 92–96.
67. Kelman 1975 – Kelman H. Altered states of consciousness in therapy // Journal of the American Academy of Psychoanalysis. 1975. Vol. 3. No. 2. P. 187–205.
68. Khan 2018 – Khan F. The concept of folklore: an overview of the psychoanalytic reading of folklores // International Journal of English Literature and Social Sciences. 2018. Vol. 3. No. 6. P. 1059–1061.
69. Merton 1995 – Merton R. The Thomas theorem and the Matthew effect // Social Forces. 1995. Vol. 74. No 2. P. 379–424.
70. Muller, Bermejo 2022 – Muller F., Bermejo F. The narrative structure of transcripts and the psychoanalytic self // Language and Psychoanalysis. 2022. Vol. 11. No 1. P. 41–58.
71. Narayan 2012 – Narayan A. Culture, psychiatry and cultural competence // Mental illnesses: Understanding, prediction and control / Ed. by L. L’Abate. L.: IntechOpen, 2012. P. 69–104.
72. Ochs, Capps 1996 – Ochs E., Capps L. Narrating the self // Annual Review of Anthropology. 1996. Vol. 25. P. 19–43.
73. Paul 1989 – Paul R. Psychoanalytic anthropology // Annual Review of Anthropology. 1989. Vol. 18. P. 177–202.
74. Rivera 2017 – Rivera P. ‘Freud’s speculations in ethnology’: A reflection on anthropology’s encounter with psychoanalysis // The International Journal of Psychoanalysis. 2017. Vol. 98. No. 3. P. 755–778.
75. Schafer 1996 – Schafer R. Narration in the psychoanalytic dialogue // Psyke & Logos. 1996. Vol. 17. P. 189–213.
76. Symington 2015 – Symington N. A theory of communication for psychoanalysis // Empedocles: European Journal for the Philosophy of Communication. 2015. Vol. 6. No. 2. P. 199–208.
77. Szajnberg 1992 – Szajnberg N. Psychoanalysis as an extension of the autobiographical genre: Poetry and truth, fiction and reality // International Review of Psycho-Analysis. 1992. Vol. 19. No. 3. P. 375–387.
78. Waita 2019 – Waita N. Freudian psychoanalysis and the African folktale // International Journal on Studies in English Language and Literature (IJSELL). 2019. Vol. 7. No. 1. P. 23–29.
79. Zislin and al. 2002 – Zislin J., Kuperman V., Durst R. The generation of psychosis: a pragmatic approach // Medical hypotheses. 2002. Vol. 58. No. 1. P. 9–10.
Рецензия
Для цитирования:
Зислин И.М. Психоанализ между литературой и фольклором. Фольклор: структура, типология, семиотика. 2025;8(2):64-106. https://doi.org/10.28995/2658-5294-2025-8-2-64-106
For citation:
Zislin J.M. Psychoanalysis between literature and folklore. Folklore: Structure, Typology, Semiotics. 2025;8(2):64-106. (In Russ.) https://doi.org/10.28995/2658-5294-2025-8-2-64-106
Просмотров:
111
Послать статью по эл. почте 