Нарративные вариации в средневековом бестиарии
https://doi.org/10.28995/2658-5294-2019-2-4-31-49
Аннотация
Средневековый бестиарий рассматривается в статье как нарративный текст, в котором функцию мотивов выполняют действия животного. Эти повествовательные мотивы могут складываться в микросюжет, который толкуется повествователем, обозначающим свое понимание событий. При всем сходстве своих микросюжетов бестиарии обнаруживают значительную повествовательную вариативность, которая становится заметной именно в совокупности текстов, рассказывающих об одном и том же животном. Нарративные вариации в бестиарии можно разделить на три типа: вариации в выборе типичных действий («свойств») животного; вариации в толковании этих действий; вариации в самом акте повествования, которые проявляются, прежде всего, в степени подробности, с какой автор излагает бестиарные события. Морально-религиозное толкование свойств животного, воспринимаемое современным читателем как неуместная вставка, для средневекового читателя выполняло функцию нарративной развязки, порой совершенно неожиданной.
Об авторе
А. Е. Махов
Российский государственный гуманитарный университет; Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук
Россия
Россия
доктор филологических наук
125993, Москва, Миусская пл., д. 6; 121069, Москва, ул. Поварская, д. 25а
Список литературы
1. James 1928 – James М.R. The bestiary: being a reproduction in full of the manuscript Ii. 4. 26 in the University Library, Cambridge, with supplementary plates from other manuscripts of English origin, and a preliminary study of the Latin bestiary as current in England. Oxford. Oxford University Press, 1928.
2. McCulloch 1960 – McCulloch F. Mediaeval Latin and French bestiaries. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1960. 210 p.
3. Morenzoni 1999 – Morenzoni F. Les animaux exemplaires dans les recueils de “Distinctiones” alphabétiques du XIII siècle // L’animal exemplaire au Moyen Âge / Ed. by J. Berlioz, M.A. Polo de Beaulieu. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 1999.
4. Pastoureau 2011 – Pastoureau M. Bestiaires du Moyen âge. Paris: Seuil, 2011. 236 p.
Рецензия
Для цитирования:
Махов А.Е. Нарративные вариации в средневековом бестиарии. Фольклор: структура, типология, семиотика. 2019;2(4):31-49. https://doi.org/10.28995/2658-5294-2019-2-4-31-49
For citation:
Makhov A.E. Narrative variations in the Medieval bestiaries. Folklore: Structure, Typology, Semiotics. 2019;2(4):31-49. (In Russ.) https://doi.org/10.28995/2658-5294-2019-2-4-31-49
Просмотров:
342
Послать статью по эл. почте 