The mythologized past in the legends of the Mari heroes: history perception in the local cultural memory
https://doi.org/10.28995/2658-5294-2023-6-3-30-48
Abstract
The purpose of this article is to consider the perception of the images of the Mari heroes (Lugovomar. “patyr-vlak”) by the contemporaries and the models of interpretation of historical legends and beliefs about them. The category of bogatyrs, often referred in modern culture as the concept of the “Mari national heroes” (Lugovomar. “Mari taleshke-vlak”) includes both legendary warriors (Chotkar, Chumbulat) and princes (Akpars, Mamich-Berdei, Poltysh). Narratives about the Mari heroes represent ideas about idealized past, the “golden age” of history and the struggle against foreign invaders. The thematic space of historical legends reflects the attitude of local residents to the war between the Meadow Mari with the Russian kingdom, opposition to the Kazan Khanate, etc. The cultural memory of the mythologized past is relayed by the actors of ethnocultural activism in commemorative practices, folklore holidays and educational institutions. These characters symbolize the local culture and ethno-territorial identity of various groups of the Mari population, in some regions there is a tendency towards their sacralization. The paper is based on the author’s field materials recorded in the places of compact residence of the Mari population mostly in 2015–2021 (the Mari El Republic, Kirov oblast).
About the Author
H. Yu. UstyantsevRussian Federation
Herman Yu. Ustyantsev, Cand. of Sci. (History)
bldg. 4, bld. 27, Lomonosov Av., Moscow, 119192;
References
1. Aiplatov, G.N. and Ivanov, A.G. (2001), “The first publications of historical legends about Akpars”, Mariiskii arkheograficheskii vestnik, no. 11, pp. 103–105.
2. Andreyanov, A.A. (1991), Gorod Tsarevokokshaisk: stranitsy istorii (konets XVI – nachalo XVIII veka) [City of Tsarevokokshaysk: pages of history (late 16th – early 18th centuries)], Mariiskoe knizhnoe izdatel’stvo, Ioshkar-Ola, Russia.
3. Assman, Ya. (2004), Kul’turnaya pamyat’: pis’mo, pamyat’ o proshlom i politicheskaya identichnost’ v vysokikh kul’turakh drevnosti [Cultural memory: writing, memory of the past and political identity in the high cultures of antiquity], Yazyki slavyanskikh kul’tur, Moscow, Russia.
4. Bakhtin, A.G. (2007), “ ‘Kazan capture’ in the historical traditions and legends (according to the publication ‘15th – 16th centuries in the history of the Mari region’, 1998)”, in Ivanov, A.G. and Aiplatov, G.N. (eds.), Akpars: issledovaniya i materialy [Akpars: research and materials], Izdatel’stvo Mariiskogo gosudarstvennogo universiteta, Ioshkar-Ola, Russia, pp. 130– 134.
5. Chernyavskaya, Yu.V. (2008), “Identity against the backdrop of myth”, Antropologicheskii forum, no. 8, pp. 198–226.
6. Chetkarev, K.A. (1940), “O mariiskikh predaniyakh i legendakh” [On Mari traditions and legends], in Trudy MarNIISK. Vyp. 2: Voprosy istorii, yazyka, literatury i fol’klora mari [Proceedings of MarNIISK. Issue 2: Issues of history, language, literature and folklore of the Mari], Izdatel’stvo MarNIISK, Ioshkar-Ola, USSR, pp. 150–179.
7. Larina, E.I. (2019), “Sacred spaces of Kazakhs: historical memory, hierotopia, identity], Istoriya: Rossiya – Kazakhstan: vekhi istorii: Elektronnyi nauchno-obrazovatel’nyi zhurnal, vol. 10, no. 1 (75), pp. 399–424.
8. Lastochkin, G.L. (2012), “About the ‘new Kokshazh’ cities in the Mari region”, in Mariiskii arkhivnyi ezhegodnik [The Mari archival yearbook], pp. 196– 206.
9. Levkievskaya, E.E. (2005), “Russian idea in the context of historical mythological models and mechanisms of their formation”, in Akhmetova, M.V. (ed.), Sovremennaya rossiiskaya mifologiya [Modern Russian mythology], RGGU, Moscow, Russia, pp. 175–206.
10. Mel’nikova, E.A. (2016), “Historicization of folklore and the visual space of ‘nationality’ ”, Etnograficheskoe obozrenie, no. 6, pp. 58–71.
11. Petrov, N.V. (2008), Bogatyri na russkom Severe: syuzhety i arealy bytovaniya [Heroes in the Russian North: plots and areas of existence], Fond podderzhki ekonomicheskogo razvitiya stran SNG, Moscow, Russia.
12. Petrov, N.V. (2018), “ ‘Folklore branding’ of Russian territories”, in Ahmetova, M.V. and Petrov, N.V. (comp.), Voobrazhaemaya territoriya: ot lokal’noi identichnosti do brenda [Imaginary territory: from local identity to brand], Neolit, Moscow, Russia, pp. 70–87.
13. Petrova, N.S. (2021), “Fol’klornye brendy lokal’nogo turizma: fol’klorizm bez fol’kloristov” [Folklore brands of local tourism: folklore without folklorists], Tradicionnaya kul’tura [Traditional culture], vol. 22, no. 1, pp. 76–84.
14. Sanukov, K.N. (1984), “Tsar's city on Kokshaga”, in Ioshkar-Ola: ocherki o stolitse Mariiskoi respubliki [Yoshkar-Ola. Essays on the capital of the Mari Republic], Mariiskoe knizhnoe izdatel’stvo, Yoshkar-Ola, Russia, pp. 23–39.
15. Shnirel’man, V.A. (2003), Voiny pamyati: mify, identichnost’ i politika v Zakavkaz’e [Accession of the Mari region to the Russian state], Akademkniga, Moscow, Russia.
16. Smith, A.D. (1999), Myths and memories of the nation, Oxford University Press. Oxford, USA.
17. Smith, A.D. (2009), Ethno-symbolism and nationalism: a cultural approach. Routledge, New York, USA.
18. Spiridonov, V.F. (2021), “Why memory?”, Shagi/Steps, vol. 7, no. 1, pp. 285– 292.
19. Svechnikov, S.K. (2014), Prisoedinenie Mariiskogo kraya k Russkomu gosudarstvu [Accession of the Mari region to the Russian state], Yaz, Ioshkar-Ola, Kazan’, Russia.
20. Toidybekova, L.S. (2007), Mariiskaya mifologiya [The Mari mythology], Yoshkar-Ola, Russia.
21. Ustyantsev, G.Yu. (2021), “ ‘Vosslavim zemlyu Akparsa’: legendarnyi knyaz’ v sovremennom fol’klore i etnoregional’noi identichnosti gornykh mariitsev [“Let’s glorify the land of Akpars”: the legendary prince in the modern folklore and ethno-regional identity of the Hill Mari], Herald of Anthropology, vol. 53, no. 1, pp. 275–278.
Review
For citations:
Ustyantsev H.Yu. The mythologized past in the legends of the Mari heroes: history perception in the local cultural memory. Folklore: Structure, Typology, Semiotics. 2023;6(3):30-48. (In Russ.) https://doi.org/10.28995/2658-5294-2023-6-3-30-48