folkloreФольклор: структура, типология, семиотикаFolklore: Structure, Typology, Semiotics2658-5294РГГУ10.28995/2658-5294-2025-8-4-80-98folklore-397Research ArticleСТАТЬИPAPERSСюжетно-тематический указатель эпоса «Эр Тёштюк»Plot and thematic index of the epic Er Töshtükhttps://orcid.org/0009-0001-5574-3966АбакировК. А.AbakirovK. А.

Курманбек А. Абакиров, доктор филологических наук, профессор

720033, Бишкек, ул. Фрунзе, д. 547

Kurmanbek А. Abakirov, Dr. of Sci. (Philology), professor

547, Frunze St., Bishkek, 720033

kurmanabubekr@gmail.comhttps://orcid.org/0009-0005-4101-7954КулалиеваК. О.KulalievaK. О.

Калия О. Кулалиева, кандидат филологических наук

720033, Бишкек, ул. Фрунзе, д. 547

Kaliya О. Kulalieva, Cand. of Sci. (Philology)

56, Chyngyz Aitmatov Av., Bishkek, 720054

kaliya.kulaliyeva@manas.edu.kgКыргызский национальный университет им. Жусупа БаласагынаКыргызстанKyrgyz National University named after Jusup BalasagynKyrgyzstanКиргизско-Турецкий университет «Манас»КыргызстанKyrgyz-Turkish Manas UniversityKyrgyzstan202530112025848098Copyright © Абакиров К.А., Кулалиева К.О., 20252025Абакиров К.А., Кулалиева К.О.Abakirov K.А., Kulalieva K.О.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://folklore.elpub.ru/jour/article/view/397

Работа по созданию сравнительных сюжетно-тематических указателей киргизских «малых» эпосов «Коджоджаш», «Эр Тёштюк», «Жаныш и Байыш», «Курманбек», «Эр Табылды» подходит к своей завершающей стадии. Они составляются фольклористами, работающими в разных вузах Кыргызстана и учеными из Национальной академии наук Кыргызской Республики, причем ими используется опыт предшествующего создания сюжетно-тематического указателя эпоса «Манас». Эти указатели позволяют ученым легко и быстро находить в текстах эпосов необходимую им информацию, что в свою очередь должно способствовать появлению новых научных эпосоведческих концепций. В данной статье рассказывается о готовящемся к публикации указателе эпоса «Эр Тёштюк», который занимает важное место среди других сюжетно-тематических указателей киргизских «малых» эпосов, описываются его тематические разделы, а также особенности его структуры.

The work on creating comparative plot-thematic indexes of the Kyrgyz “minor” epics Kojojash, Er Töshtük, Janysh and Baiysh, Kurmanbek, Er Tabyldy is approaching its final stage. They are being compiled by folklorists working at various universities in Kyrgyzstan and scholars from the National Academy of Sciences of the Kyrgyz Republic, who are utilizing the experience gained from the previous creation of the plot-thematic index for the epic of Manas. These indexes allow scholars to easily and quickly find the information they need within the epic texts, which in turn should contribute to the emergence of new scientific concepts in epic studies. This article discusses the forthcoming index for the Er Töshtük epic, which holds an important place among other plot-thematic indexes of Kyrgyz “minor” epics, describing its thematic sections as well as the features of its structure.

киргизский эпос«малый» эпоссюжетный указательосновной сюжеттематические разделы«Коджоджаш»«Эр Тёштюк»Kyrgyz epicsminor epicssubject-thematic indexkey storiesplotthematic sectionsKojojashEr ToshtukReferencesЖирмунский 1974 – Жирмунский В.М. Тюркский героический эпос. М.: Наука, 1974. 727 с.Isaeva, A.K. (2013), “Classification and systematization of small epics of the Kyrgyz epic”, Novye rossiiskie gumanitarnye issledovaniya, no. 8, available at: https://arxiv.nrgumis.ru/articles/417/ (Accessed 10 May 2022).Закиров 1959 – Закиров С. «Коджоджаш» эпосунун кээ бир маселелери [Некоторые проблемы эпоса «Коджоджаш»]. Фрунзе: Изд-во АН Кирг. ССР, 1959. 259 с.Kaiypov, S. (1990), Problemy poetiki eposa «Er Tөshtүk» [Problems of the poetics of the epic Er Toshtuk], Ilim, Frunze, USSR.Закиров 1960 – Закиров С. «Эр Төштүк» эпосунун варианттары жана идеялык-көркөмдүк өзгөчөлүктөрү [Варианты и идейно-художественные особенности эпоса «Эр Тёштюк»]. Фрунзе, 1960. 64 с.Kebekova, B. (1961), «Kurmanbek» eposunun varianttary [Variants of the epic Kurmanbek], Ilim, Frunze, USSR.Исаева 2013 – Исаева А.К. Классификация и систематизация малых эпосов киргизского эпоса // Новые российские гуманитарные исследования. 2013. № 8. URL: https://arxiv.nrgumis.ru/articles/417/ (дата обращения: 10.05.2022).Kebekova, B. (1963), «Er Tabyldy» eposunun ideyalyk bagyty zhana kөrkөmdүk өzgөchөlүgү [The ideological direction and an artistic feature of the epic Er Tabyldy], Ilim, Frunze, USSR.Кайыпов 1990 – Кайыпов С. Проблемы поэтики эпоса «Эр Төштүк». Фрунзе: Илим, 1990. 317 c.Kebekova, B. (1964), «Kedeikan» eposunun ideyasy zhana kөrkөmdүk өzgөchөlүktөrү» [The idea and artistic features of the epic Kedejkan], Ilim, Frunze, USSR.Кебекова 1961 – Кебекова Б. «Курманбек» эпосунун варианттары [Варианты эпоса «Курманбек»]. Фрунзе: Илим, 1961. 135 с.Kudaibergenov, K. (1970), El dastandary zhana akyn [Folk dastans and aqyns], Mektep, Frunze, USSR.Кебекова 1963 – Кебекова Б. «Эр Табылды» эпосунун идеялык багыты жана көркөмдүк өзгөчөлүгү [Идейная направленность и художественные особенности эпоса «Ер Табылды»]. Фрунзе: Илим, 1963. 78 с.Kulalieva, K. (2019), “Plot-thematic index of the epic Manas: meaning and content, structural features”, Vestnik of North-Eastern Federal University. Series “Epic Studies”, vol. 15, no. 3, pp. 18–24.Кебекова 1964 – Кебекова Б. «Кедейкан» эпосунун идеясы жана көркөмдүк өзгөчөлүктөрү» [Идейно-художественные особенности эпоса «Кедейкан»]. Фрунзе: Илим, 1964. 40 с.Kydyrbaeva, R. (1959), Ideino-khudozhestvennye osobennosti eposa «Sarindzhi-Bokoi» [Ideological and artistic features of the Sarynji-Bokoy epic], Izdatel’stvo AN Kirgizskoi SSR, Frunze, USSR.Кудайбергенов 1970– Кудайбергенов К. Эл дастандары жана акын [Народные дастаны и акыны]. Фрунзе: Мектеп, 1970. 76 с.Moldobaev, I. (1983), Epos «Zhanysh i Baiysh» kak istoriko-etnograficheskii istochnik [Janysh and Baiysh as a historical-ethnographic source], Ilim, Frunze, USSR.Кулалиева 2019 – Кулалиева К. Сюжетно-тематический указатель эпоса «Манас»: значение и содержание, структурные особенности // Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова. Серия «Эпосоведение». 2019. № 3 (15). С. 18–24.Orozova, G. (2015), Kyrgyz eldik poemalarynyn tabiyaty (Zhanr. Sjuzhet. Istorizm) [The nature of Kyrgyz folk poems. Genre. Plot. History], Uluu toolor, Bishkek, Kyrgyzstan.Кыдырбаева 1959 – Кыдырбаева Р. Идейно-художественные особенности эпоса «Саринджи-Бокой». Фрунзе: Изд-во АН Кирг. ССР, 1959. 45 c. Молдобаев 1983 –Subanbekov, Zh. (1963), Kyrgyz elinin baatyrdyk kenzhe eposu [Heroic epic of the Kyrgyz people], Kyrgyzstan mamlekettik basmasy, Frunze, USSR.Молдобаев И. Эпос «Жаныш и Байыш» как историкоэтнографический источник. Фрунзе: Илим, 1983. 169 c.Subanbekov, Zh. (1970), Kyrgyz elinin baatyrdyk epostoru [Heroic epics of the Kyrgyz people], Mektep, Frunze, USSR.Орозова 2015 – Орозова Г. Кыргыз элдик поэмаларынын табияты (Жанр. Сюжет. Историзм [Характеристика киргизской народной поэзии (Жанр. Сюжет. Историзм)]. Бишкек: Улуу тоолор, 2015. 356 с.Zakirov, S. (1959), «Kodzhodzhash» eposunun kee bir maseleleri [Some issues of the Kojojash epic], Izdatel’stvo AN Kirgizskoi SSR, Frunze, USSR.Субанбеков 1963 – Субанбеков Ж. Кыргыз элинин баатырдык кенже эпосу [Героический эпос киргизского народа]. Фрунзе: Кыргызстан мамлекеттик басмасы, 1963. 204 с.Zakirov, S. (1960), «Er Tөshtүk» eposunun varianttary zhana ideyalykkөrkөmdүk өzgөchөlүktөrү [Variants of the epic Er Toshtuk. Ideological and artistic features], Frunze, USSR.Субанбеков 1970 – Субанбеков Ж. Кыргыз элинин баатырдык эпостору [Героические эпосы киргизского народа]. Фрунзе: Мектеп, 1970. 192 с.Zhirmunskii, V.M. (1974), Tyurkskii geroicheskii epos [Turkic heroic epic], Nauka, Moscow, USSR.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.