folkloreФольклор: структура, типология, семиотикаFolklore: Structure, Typology, Semiotics2658-5294РГГУ10.28995/2658-5294-2025-8-2-107-128folklore-361Research ArticleИЗ ИСТОРИИ НАУКИFROM THE HISTORY OF SCIENCEИстория возрождения журнала «Турецкие фольклорные исследования»History of the revival of the journal “Turkish Folklore Research”https://orcid.org/0000-0003-2667-1294ЖердеваА. М.ZherdievaA. M.

Анастасия М. Жердева, кандидат культурологии

06100, Анкара, ул. Ататюрка, д. 45

Anastasiia M. Zherdieva, Cand. of Sci. (Cultural Studies)

45, Ataturk Sr., Ankara, 06100

asyazh@yahoo.comАнкарский университетТурцияAnkara UniversityTurkey20252805202582107128Copyright © Жердева А.М., 20252025Жердева А.М.Zherdieva A.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://folklore.elpub.ru/jour/article/view/361

В статье подробно изложена история основания журнала «Турецкие фольклорные исследования» – одного из культовых изданий среди множества журналов по фольклору в Турции. Раскрывается важная роль издателя журнала Ихсана Хынчера, и приводится его подробная биография. В статье обосновывается важность этого журнала для турецкой фольклористики. Он издавался каждый месяц без пропусков в течение 31 года (1949–1980). В те годы в Турции не было фольклорных кафедр или государственных организаций, которые бы занимались академическим изучением фольклора, и «ТФИ» восполнил эту лакуну. Журнал объединил как профессиональных фольклористов, так и любителей, выполняя роль своеобразного института. В статье делается обзор содержания и тематики публикаций журнала: хотя в журнале преобладающими были материалы полевых исследований, но присутствовали также работы по методологии и терминологии фольклора. Раскрываются причины закрытия журнала и обстоятельства его возрождения, а также подводятся итоги деятельности новообразовавшегося журнала. С 2023 г. к настоящему моменту вышло три выпуска и была организована одна конференция. В конце статьи приведены планы журнала на будущее.

The article describes in detail the history of the founding of the journal “Turkish Folklore Studies”, an iconic journal among the many folklore ones in Turkey. The important role of the magazine’s publisher İhsan Hınçer is revealed and his detailed biography is given. The article substantiates the importance of this journal for Turkish folklore studies. The article explains the importance of the journal for Turkish folklore studies. The journal was published every month without omission for 31 years (1949–1980). In those years, there were no folklore departments or state organizations in Turkey that were engaged in the academic study of folklore and “TFR” filled the lacuna. The journal united both professional folklorists and amateurs under its roof and served as a kind of institute. The article lists the topics of the journal’s publications. Although field research materials dominated in the journal, works on folklore methodology and terminology were also present. The reasons for the closure of the journal and the circumstances of its revival are explained. The activities of the newly formed journal are summarized. Since 2023 three issues have been published, and one conference has been organized. At the end of the article the plans of the journal for the future are given.

журналтурецкий фольклорИхсан ХынчерjournalTurkish folkloreIhsan HincherReferencesAcaroğlu 1979 – Acaroğlu T. Dostum İhsan Hınçer // TFA. 1979. Vol. 364. S. 8827.Acaroğlu, T. (1979), “Dostum İhsan Hınçer”, TFA, vol. 364, s. 8827.Akbulut 2021 – Akbulut G.K. Türk Folklor Araştırmaları dergisindeki sözlü anlatım türleri konulu makaleler bibliyografyası // KÜLTÜRK. Türk dili ve edebiyatı araştırmaları dergisi. 2021. Vol. 4. S. 11–70.Akbulut, G.K. (2021), “Türk Folklor Araştırmaları dergisindeki sözlü anlatım türleri konulu makaleler bibliyografyası”, KÜLTÜRK. Тürk dili ve edebiyatı araştırmaları dergisi, vol. 4, ss.11–70.Aygün 2023 – Aygün C.S. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Halkbilimi bölümünün tarihi // TFA. 2023. Vol. 367. S. 26–51.Aygün Cengiz, S. (2023), “Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Halkbilimi bölümünün tarihi”, TFA, vol. 367, ss. 26–51.Baraz et al. – Baraz T., Tetik S., Özcan N. Türk Folklor Araştırmaları dergisi konu-yazar kaynakçası. Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Açık Öğretim Fakültesi. 1986. 357 s.Baraz, T., Tetik, S. and Özcan, N. (1986), Türk Folklor Araştırmaları dergisi konu-yazar kaynakçası, Anadolu Üniversitesi Açık Öğretim Fakültesi, Eskişehir, Turkey.Doykun 2017 – Doykun S. Türkiye’de folklor dergiciliği (Kronolojik indeks). M.Sc. Thesis / Aksaray Üniversitesi. Aksaray, 2017. 952 s.Doykun, S. (2017), Türkiye’de folklor dergiciliği (Kronolojik indeks), M.Sc. Thesis, Aksaray Üniversitesi, Turkey.Gündoğan 2008 – Gündoğan T. Türk Folklor Araştırmalar dergisi dergi indeksi. M.Sc. Thesis / Atatürk Üniversitesi. Erzurum, 2008. 323 s.Gündoğan, T. (2008), Türk Folklor Araştırmalar dergisi dergi indeksi, M.Sc. Thesis, Atatürk Üniversitesi, Turkey.Hınçer 1949 – Hınçer İ. Türk Folklor Araştırmaları’nı niçin çıkarıyoruz? // TFA. 1949. Vol. 1. S. 1.Hınçer, İ. (1949), “Türk Folklor Araştırmaları’nı niçin çıkarıyoruz?”, TFA, vol. 1, s. 1.Hınçer 1951 – Hınçer İ. Folklor ve etnografya enstitüsü kuruluyor // TFA. 1951. Vol. 29. S. 14.Hınçer, İ. (1951), “Folklor ve etnografya enstitüsü kuruluyor”, TFA, vol. 29, s. 14.Hınçer 1953 – Hınçer İ. Folklor ve etnografya enstitüsü ihtiyacı // TFA. 1953. Vol. 52. S. 1–2.Hınçer, İ. (1953), “Folklor ve etnografya enstitüsü ihtiyacı”, TFA, vol. 52, ss. 1–2.Hınçer 1955 – Hınçer İ. Türk folklor derneğinin tertiplediği istişari folklor kongresi // TFA. 1955. Vol. 74. S. 1169–1170.Hınçer, İ. (1955), “Türk folklor derneğinin tertiplediği istişari folklor kongresi”, TFA, vol. 74, ss. 1169–1170.Hınçer 1959 – Hınçer İ. On yıl biterken // TFA. 1959. Vol. 120. S. 1943 .Hınçer, İ. (1959), “On yıl biterken”, TFA, vol. 120, s. 1943.Hınçer 1974 – Hınçer İ. Yirmibeşinci yıl tamamlanırken // TFA. 1974. Vol. 300. S. 7021.Hınçer, İ. (1974), “Yirmibeşinci yıl tamamlanırken”, TFA, vol. 300, s. 7021.Hınçer 1979 – Hınçer B. İhsan Hınçer’in yaşam öyküsü // TFA. 1979. Vol. 364. S. 8817.Hınçer, B. (1979), “İhsan Hınçer’in yaşam öyküsü”, TFA, vol. 364, s. 8817.Hınçer 1980 – Hınçer B. Allahaısmarladık // TFA. 1980. Vol. 366. S. 8877.Hınçer, B. (1980), “Allahaısmarladık”, TFA. vol. 366, s. 8877.Hınçer 2023 – Hınçer B. İhsan Hınçer ve Türk Folklor Araştırmaları // TFA. 2023. Vol. 367. S. 10–17.Hınçer, B. (2023), “İhsan Hınçer ve Türk Folklor Araştırmaları”, TFA, vol. 367, ss. 10–17.Hınçer 2024 – Hınçer B. 45 Yıl geçti aradan ve teşekkürler // TFA. 2024. Vol. 369. S. 195–201.Hınçer, B. (2024), “45 Yıl geçti aradan ve teşekkürler”, TFA, vol. 369, ss. 195–201.Kara 2024 – Kara Ç. Genel Değerlendirme ‘Türk Folklor Araştırmaları Dergisi Buluşması’ (10 Mayıs 2024) // TFA. 2024. Vol. 369. S. 243–254.Kara, Ç. (2024), “Genel Değerlendırme ‘Türk Folklor Araştırmaları Dergısı Buluşması’ (10 MAYIS 2024)”, TFA, vol. 369, ss. 243–254.Kasımoğlu 2018 – Kasımoğlu S. Türkiye’de folklor araştırmaları // Turnalar dergisi. 2018. Vol. 71. S. 28–43.Kasımoğlu, S. (2024), “Türkiye’de folklor araştırmaları”, Turnalar dergisi, vol. 71, ss. 28–43.Kaynardağ 1979 – Kaynardağ A. İyi insan değerli dost İhsan Hınçer // TFA. 1979. Vol. 364. S. 8822.Kaynardağ, A. (1979), “İyi insan değerli dost İhsan Hınçer”, TFA, vol. 364, s. 8822.Orkun 1954 – Orkun N. Türk Folklor Araştırmaları // Türk Yurdu. 1954. Vol. 4. S. 322.Orkun, N. (1954), “Türk Folklor Araştırmaları”, Türk Yurdu, vol. 4, s. 322.Öztelli 1952 – Öztelli C. Folkor ve Enstitü ihtiyaci ve Kuroğlu // TFA. 1952. Vol. 40. S. 1–2.Öztelli, C. (1952), “Folkor ve Enstitü ihtiyaci ve Kuroğlu”, TFA, vol. 40, ss. 1–2.Öztelli 1967 – Öztelli C. Folklorun konusu ve derleme metodu // TFA. 1967. Vol. 214. S. 1–2.Öztelli, C. (1967), “Folklorun konusu ve derleme metodu”, TFA, vol. 214, ss. 1–2.Sümer 2005 – Sümer A. Türk folklor arastırmaları dergisi yayıncılığında İhsan Hinçer’in yeri. M.Sc. Thesis / Gazi Üniversitesi. Ankara, 2005. 360 s.Sümer, A. (2005), Türk folklor arastırmaları dergisi yayıncılığında İhsan Hinçer’in yeri, M.Sc. Thesis, Gazi Üniversitesi, Turkey.Tan 1979 – Tan N. Türk Folkloru’un büyük kaybı // TFA. 1979. Vol. 364. S. 8843.Tan, N. (1979), “Türk Folkloru’un büyük kaybı”, TFA, vol. 364, s. 8843.Tan 1995 – Tan N. Folklor (halkbilimi) genel bilgiler. İstanbul: Kendi yayın, 1995. 135 s.Tan, N. (1995), Folklor (halkbilimi) genel bilgiler, İstanbul, Kendi yayın, Turkey.Yıldırım 1991 – Yıldırım D. Türk Folklor Araştırmalarının problemleri // Millî Folklor. 1991. Vol. 11. S. 13–21.Yıldırım, D. (1991), “Türk Folklor Araştırmalarının problemleri”, Millî Folklor, vol. 11, ss. 13–21.Yıldız 2021 – Yıldız K. Bir kültür politikası olarak Halkevlerinde folklor çalışmaları (Bartın Halkevi örneği) // Avrasya uluslararası araştırmalar dergisi. 2021. No. 9 (26). S. 96–109.Yıldız, K. (2021), “Bir kültür politikası olarak Halkevlerinde folklor çalışmaları (Bartın Halkevi örneği)”, Avrasya uluslararası araştırmalar dergisi, vol. 26, no. 9, ss. 96–109.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.